-
1 čáp
čápcigogne f -
2 Čáp klape zobákem.
Čáp klape zobákem.Le cigogne claquette. -
3 plout ke břehu
plout ke břehumettre le cap sur la terrefaire cap sur la terre -
4 překročit padesátku
překročit padesátkudoubler le cap de la cinquantainefranchir le cap de la cinquantaine -
5 zamířit ke břehu
zamířit ke břehumettre le cap sur la terrefaire cap sur la terre -
6 Byl ozbrojen od hlavy až k patě.
Byl ozbrojen od hlavy až k patě.Il était armé de pied en cap.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Byl ozbrojen od hlavy až k patě.
-
7 Kapitán namířil k severu.
Kapitán namířil k severu.Le capitaine mit le cap au nord.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kapitán namířil k severu.
-
8 kurs
-
9 Loď obeplouvá mys Matapan.
Loď obeplouvá mys Matapan.Le navire double le cap Matapan.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď obeplouvá mys Matapan.
-
10 Loď objela mys Dobré naděje.
Loď objela mys Dobré naděje.Le navire a doublé le cap De Bonne Espérance.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď objela mys Dobré naděje.
-
11 mys
myspromontoire mcap m -
12 obeplout mys
obeplout mysdoubler un cap -
13 od hlavy až k patě
od hlavy až k patěde pied en cap -
14 od hlavy k patě
od hlavy k patěde la tête aux piedsdu ‘haut en basde pied en cap -
15 Pobřeží tam tvoří mys.
Pobřeží tam tvoří mys.La côte y forme un cap. -
16 překonat překážku
překonat překážkuforcer un obstaclefranchir le cap
См. также в других словарях:
cap — cap·no·di·a·ce·ae; cap·no·di·um; cap·pa; cap·pagh; cap·pa·ri·da·ce·ae; cap·pa·ris; cap·pe·len·ite; cap·pel·let·ti; cap·pie; cap·po; cap·py; cap·ra; cap·ral·de·hyde; cap·rate; cap·ric; cap·ri·cor·nis; cap·ri·dae; cap·ri·fi·cate; cap·ri·fi·ca·tion; … English syllables
Cap Dur — Cap Horn Pour les articles homonymes, voir Horn. Le cap Horn (en espagnol : cabo de Hornos) est un cap situé à l’extrémité sud de l’archipel chilien de la Terre de Feu. Ce point est généralement considéré comme étant le plus au sud de… … Wikipédia en Français
Cap dur — Cap Horn Pour les articles homonymes, voir Horn. Le cap Horn (en espagnol : cabo de Hornos) est un cap situé à l’extrémité sud de l’archipel chilien de la Terre de Feu. Ce point est généralement considéré comme étant le plus au sud de… … Wikipédia en Français
cap — [ kap ] n. m. • XIIIe; mot provenç. « tête », lat. caput I ♦ Vx Tête. ⇒ chef. Mod. Loc. De pied en cap [ dəpjetɑ̃kap ] :des pieds à la tête. ⇒ 1. complètement. Armés de pied en cap. II ♦ 1 ♦ (1387) Pointe de terre qui s avance d … Encyclopédie Universelle
Cap Corse — Trois tours génoises du Cap Corse (îles Finocchiarola, Agnello et île de la Giraglia). Localisation Pays … Wikipédia en Français
Cap Arcona — p1 Sch … Deutsch Wikipedia
Cap-vert — 15°06′40″N 23°37′00″O / 15.11111, 23.616667 … Wikipédia en Français
Cap Arcona — Le Cap Arcona, le 1er janvier 1927. Type Paquebot Histoire Quille posée 21 juillet 1926 … Wikipédia en Français
Cap De Bonne-Espérance — Le cap de Bonne Espérance[1] est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de l Afrique du Sud. par 34°21′26″S 18°29′51″E / … Wikipédia en Français
Cap de Bonne-Esperance — Cap de Bonne Espérance Le cap de Bonne Espérance[1] est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de l Afrique du Sud. par 34°21′26″S 18°29′51″E / … Wikipédia en Français
Cap de Bonne Espérance — Le cap de Bonne Espérance[1] est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de l Afrique du Sud. par 34°21′26″S 18°29′51″E / … Wikipédia en Français
